|
火曜日, 5月 12, 2009 @ 16:07
つまらないのやすむみ(Boring Holiday)
 ブログはひさしぶりかかないね。 It's been a long time i never write my blog.
いそがしかったんです。 It's because I was busy.
たくさん試験があったんです。 As there were exams.
いま、やすむ。 Now, I'm in holiday.
とてもひまだ。 I am very free.
家にいった、なにもしない。 I stay at home, not doing anything.
ほんとにつまらない。 It's very boring.
アルバイトをにつけた、でも、ない。 I was lokking for part time jobs, but, there is none.
たぶんけいざいはわるいんだと思う。 I think maybe it's because of economy downturn.
おかねがない。 I got no money.
ちょっとかなしいね。 T_T It's kind of sad. T_T
毎日家にいった、オンラインをする。 I stay at home everyday and online.
時々、友達と一緒にモールへかいにいく。 Sometimes, I ll go to mall with my friend to shopping.
たくさんきれいなふくがあるが、おかねがない。 There are many nice clothes but I got no money for that.
だから、かわない。 Therefore, I don't get to buy.
旅行はしない。 I don't go for travel.
どこへもいかない。 Not going anywhere.
つまらないいいいいいいいいいいいい。 It's BORINGGGGGGGGGGG!!!
|